Talvisodan päivien 1-20 sähkeet

Me taistelemme kodin, uskonnon ja isänmaan puolesta

Neuvostotykistö avaa tulen Karjalan kannaksella klo 6.50.

Neuvostojoukot ylittävät Suomen rajan useasta kohdin sotaa julistamatta. Vihollinen ylittää rajan mm. Rajajoella, Joutselässä ja Lipolassa.

Kannaksella Neuvostoliiton hyökkäävän 7. Armeijan vahvuus on 120 000 miestä.Sen käytössä on noin 900 tykkiä ja kranaatinheitintä sekä 1 400 panssarivaunua .Suomalaisten suojajoukoissa on Kannaksella 21 600 miestä, 71 tykkiä ja 29 panssarintorjuntatykkiä

Viipurissa annetaan ensimmäinen ilmahälytys klo 9.

Myös Laatokan pohjoispuolella venäläisten ylivoima on murskaava. Suomalaiset aloittavat suojajoukko-taistelut koko itärajan pituudelta.

Neuvostoliiton ilmavoimat pommittavat päivän aikana 16 suomalaista paikkakuntaa.

Helsingissä annetaan ilmahälytys klo 9.20.

Ensoa pommitetaan klo 9.35.

Klo 10 vihollinen pommittaa Viipuria toisen kerran 13 koneen voimin, 10 henkilöä saa surmansa ja 11 haavoittuu.

Klo 12.05 vihollinen pommittaa Lahtea, viisi henkilöä kuolee ja yksi haavoittuu.

Tasavallan presidentti Kyösti Kallio luovuttaa ylipäällikkyyden sotamarsalkka Mannerheimille ja julistaa maan sotatilaan klo 13.30.

Sotamarsalkka Mannerheim ottaa vastaan ylipäällikön tehtävät ja antaa päiväkäskyn n:o 1.

Sitaatti päiväkäskystä: "Me taistelemme kodin, uskonnon ja isänmaan puolesta.".

Neuvostojoukot valtaavat miehittämättömän Seiskarin saaren, jossa havaitaan punalippu klo 13.55.

Klo 14 kahdeksan konetta hyökkää Hankoa vastaan.

Helsingissä annetaan aamulla alkaneen ilmahälytyksen vaara ohi-merkki klo 14.20. Klo 14.50 ilmestyy pilviverhojen seasta ensin kuusi ja sitten kolme vihollisen konetta, jotka pommittavat Hietalahden telakkaa. Surmansa saa 91 henkilöä 36 haavoittuu vakavasti ja 200 lievästi.

Itä-Kannaksella Raudun ryhmän alueella vihollisen kanssa joudutaan kosketukseen vasta illalla.

Raudun Palkealassa käydään päivän aikana kiivas taistelu, jossa torjutaan hyökkäysvaunujen tukema läpimurtoyritys.

Suojärven Hyrsylän mutkaan ja pitäjän muihin rajakyliin jää runsaat 1 000 siviili-ihmistä evakuoimatta.

Pienempiä määriä siviiliväestöä jää venäläisten käsiin myös Suomenlahden saarilla, Salmissa, Suomussalmella ja Petsamossa.

Eduskunta kokoontuu klo 20. A.K. Cajanderin hallitus esittää eronpyyntönsä. Yöllä eduskunta siirtyy Kauhajoelle.

Neuvostoliiton ulkoministeri Vjatseslav Molotov pitää puolen yön aikaan radiopuheen Moskovassa. Puheessaan Molotov ilmoittaa, että neuvostohallitus on antanut puna-armeijalle määräyksen varmistautua valtakunnan ulkoisesta turvallisuudesta.

Molotov irtisanoo Suomen kanssa 1932 tehdyn hyökkäämättömyyssopimuksen.

Hallituksen päätehtäväksi rauhanomaisten suhteiden palauttaminen

Aamulla klo 7.30 neuvostokoneet hyökkäävät Suursaaren kyliä vastaan. Venäläiset pommittavat Helsinkiä, Lahtea, Kirkkonummea, Loviisaa, Kotkaa, Haminaa, Kouvolaa, Antreaa, Hiitolaa, Jääskeä, Immolaa, Tainionkoskea ja Viipuria ympäristöineen.

Neuvostoristeilijä Kirov hyökkää kahden hävittäjän saattamana Russarön linnaketta kohti ja käy tykistötaistelua linnakkeen kanssa aamupäivällä. Kirov ja yksi hävittäjä vaurioituvat.

Presidentti Kyösti Kallio nimittää Risto Rytin hallituksen. Ulkoministeriksi tulee edellisen hallituksen valtiovarainministeri Väinö Tanner. Hallitus julistaa päätehtäväkseen rauhanomaisten suhteiden palauttamisen Neuvostoliittoon.

Kannaksella suojajoukot vetäytyvät ensimmäiseen viivytysasemaan. Suomalaiset saavuttavat ensimmäiset ilmavoittonsa: hävittäjät ampuvat alas 13 neuvostokonetta, joista kaksi Helsingissä.

Uudenkirkon lähettyville alasammutun venäläiskoneen lentäjät piiloutuvat erääseen latoon. Suomalaispartio lähtee vangitsemaan lentäjiä.

Akseli Gallen-Kallelan poika, luutnantti Jorma Gallen-Kallela saa surmansa ja pelastaa hengellään ratsumestari Adolf Ehrnroothin.

Otto Wille Kuusisen johtama "Suomen kansanhallitus" antaa Terijoella ensimmäisen julistuksensa.

Suomen hallitus julkaisee sotatoimialueen rajat.

Työväki taisteluun väkivaltaa vastaan

Neuvostoliitto solmii Kuusisen hallituksen kanssa avunantosopimuksen.

Sos.dem. puolue ja Suomen ammattiyhdistysten keskusliitto antavat julkilausuman, jossa todetaan työväen taistelevan väkivaltaa vastaan ase kädessä.

Petsamossa neuvostorykmentti hyökkää kaivosalueelle.

Suomalaisen Osasto Pennasen vastaiskussa lyödään venäläiset. Suomalaisosaston taistelutappiot: 13 kaatunutta, 38 haavoittunutta.

Huhut vihollisen pääsystä suomalaisten selustaan aiheuttavat sekaannusta Karjalan kannaksella.

Vihollinen saavuttaa Kannaksella linjan Vammelsuu-Kivennapa-Rautu-Taipale.

Laatokan-Karjalassa taisteleva IV armeijakunta johtajanaan kenraalimajuri Heiskanen, antaa hyökkäyskäskyn Suvilahden alueen takaisinvaltaamiseksi. Hyökkäys tyrehtyy iltaan mennessä.

Illalla osa suojajoukoista saa käskyn vetäytyä pääasemaan.

Opetusministeriö kehottaa kaikkia kouluja kautta maan keskeyttämään toimintansa. Kouluhuoneita tarvitaan siirtoväen majoitukseen.

Ruotsin hallitus päättää, ettei Ruotsi osallistu Ahvenanmaan puolustamiseen. Ruotsi pidättäytyyy muustakin suorasta tuesta Suomelle.

Rautu, Valkjärvi ja Uusikirkko joutuvat vihollisen käsiin

Neuvostoliittolaiset laivasto-osastot pommittavat ulkosaaria ja miehittävät Ison Tytärsaaren. Petsamossa puna-armeija hyökkää kaivosalueelle, mutta torjutaan. Suomalaisten tappiot: 13 kaatunutta ja 38 haavoittunutta.

Päämaja siirtyy Helsingistä Mikkeliin.

Suojajoukot vetäytyvät kohti pääasemaa.

Rautu, Valkjärvi ja Uusikirkko joutuvat vihollisen käsiin.

Ulkoministeri Tanner ilmoittaa, että Ahvenanmaan puolustamiseksi on miinoitettu ympäröivät vedet.

Jumalanpalvelukset peruutetaan kaupungeissa ja suuremmissa asutuskeskuksissa pommitusvaaran takia.

Helsingistä, Viipurista, Turusta, Kotkasta ja monista muista kaupungeista poistuu päivän aikana runsaasti siviiliväestöä turvaan sisämaahan.

Neuvostojoukot etenevät

Imatralla pidetyssä neuvottelussa ylipäällikkö moittii Kannaksen joukkojen ylintä johtoa suojajoukkojen liian nopeasta vetäytymisestä.

Neuvostojoukot etenevät hyökkäysvaunujen tukemina Suulajärvellä, Nurmijärvellä ja Valkjärvellä.

Vihollinen hyökkää myös Kiviniemen sillanpääasemaa vastaan.

Neuvostorykmentti 118 yrittää läpimurtoa Saunajärven-Alasjärven kannaksella patteriston ja hyökkäysvaunupataljoonan tukemana, mutta se torjutaan.

Osa Helsingissä toimivista ulkomaisista diplomaateista alkaa poistua maasta.

Suomen Washingtonin suurlähettiläs Procopé välittää USA:n hallitukselle pyynnön, jossa pääministeri Ryti esittää 60 miljoonan dollarin lainaa Suomelle.

Suomen Yleisradio kehottaa kuulijoitaan olemaan varuillaan venäläisen sotapropagandan varalta

Eduskunta pitää ensimmäisen istuntonsa Kauhajoella.

Kannaksen suojajoukkojen viimeinen vastahyökkäys Perkjärvellä päättyy suomalaisten osittain lähes paniikinomaiseen vetäytymiseen pääaseman taakse.

Laatokan-Karjalassa suomalaiset irtaantuvat Ägläjärveltä.

Virallisen ilmoituksen mukaan on tähän mennessä tuhottu tai saatu toimintakyvyttömäksi 80 vihollisen panssarivaunua.

Sotasensuurin toimeenpanoa varten perustetaan Päämajan yhteyteen sensuurivirasto sekä tarpeellinen määrä paikallisia sensuuritoimistoja.

Suomen Yleisradio kehottaa kuulijoitaan olemaan varuillaan venäläisen sotapropagandan varalta ja ilmoittaa käyttävänsä omissa lähetyksissään mahdollisimman paljon tuttuja kuuluttajia.

Ulkomailta: Chile, Bolivia, Peru ja Paraguay ovat tänään esittäneet vastalauseensa Neuvostoliiton Suomeen kohdistuneen hyökkäyksen johdosta.

Neuvostodivisioona hyökkää Taipaleenjoen yli

Ulkoministeri Väinö Tanner järjestää hotelli Kämpin juhlahuoneistossa diplomaatti-kunnalle tarkoitetun itsenäisyys-päivävastaanoton.

Kannaksella viimeinen pääaseman edessä oleva suojajoukon osa vetäytyy Kiviniemessä Vuoksen pohjoispuolella. Suojajoukkojen taistelut päättyvät.

Taipaleen taistelut alkavat. Neuvostodivisioona hyökkää Taipaleenjoen yli.

Iltaan mennessä venäläispataljoona on ylittänyt Taipaleenjoen Koukkuniemessä.

Päämaja muodostaa Osasto Talvelan Tolvajärven-Ägläjärven suuntaan.

80 huomattavaa ruotsalaista julkisuuden henkilöä esittää vetoomuksen Suomen auttamisen puolesta.

Venäläiset tunkeutuvat Sallan kirkonkylään

Yöllä Kannaksen etelä-osassa taistelleet suomalaisen 4. Divisioonan etuvartiot vetäytyvät pääaseman taakse. Venäläiset ryhmittyvät pääaseman murtamiseksi.

Suomalaisille on täydellinen yllätys, että puna-armeija hyökkää Laatokan ja Jäämeren välisellä korpialueella yhtä monella divisioonalla kuin Karjalan kannaksella. Suomussalmen Haukiperässä torjutaan klo 7.20 alkanut venäläisten ylimenohyökkäys. Aloite siirtyy suomalaisille.

Neuvostotykistö aloittaa Taipaleessa noin viikon kestävän tuhoamis-ammunnan.

Tolvajärvellä neuvostojoukot lyövät suomalaiset ja ovat vähällä saada haltuunsa Tolvajärven kylän ja sen tärkeän tienristeysalueen. Yöllä evl Pajari toteuttaa käänteentekevän sivuiskun venäläisten majoitusryhmitykseen.

Suomea vastaan hyökkäävät neuvostojoukot alistetaan puna-armeijan ylijohdon esikunnan alaisuuteen.

Kannakselle hyökkäävän Neuvostoliiton 7.Armeijan komentajaksi määrätään 2. luokan armeijakomentaja K. A. Meretskov.

Venäläiset tunkeutuvat Sallan kirkonkylään.

Suomen Göteborgin konsulaatti ilmoittaa, että tähän mennessä on 493 ruotsalaisperhettä tarjoutunut vastaanottamaan suomalaisia pakolaisia.

Suomi ottaa uudelleen käyttöön Vapaussodan aikaisen Vapaudenristin.

Amerikan suomalaiset vapaaehtoiset matkaan

Suojajoukoista muodostettu kenraalimajuri Laatikaisen johtama 1. Divisioona ottaa rintamavastuun 5. Divisioonan puolustuslohkon itäosassa Karjalan kannaksella.

13. Divisioona ryhmittyy puolustukseen Laatokan ja Varpajärven väliselle alueelle.

Eversti Siilasvuon ensimmäinen kuljetus saapuu Hyrynsalmelle vuorokauden myöhässä. Neuvostojoukot valtaavat Sallan kirkonkylän.

Kaikki Suomen rintamalla toimivat neuvostojoukot alistetaan puna-armeijan johdon esikunnalle.

Ensimmäinen osa Amerikan suomalaisia vapaaehtoisia, noin satakunta upseeria, lentäjää ja mekaanikkoa nousee laivaan New Yorkissa, joka lähtee kohti Suomea.

Suomalaiset lyövät Tolvajärvellä venäläispataljoonan

Pääministeri Ryti vierailee Päämajassa Mikkelissä. Ylipäällikkö Mannerheim pitää aamupäivän tilannetta rintamilla kriittisenä. Päämajan käskyllä määrätään kotijoukkojen esikunta perustamaan ensimmäiset sissipataljoonat.

Suomalaiset lyövät Tolvajärvellä puolustusaseman selustaan koukanneen venäläispataljoonan.

Kollaanjoella alkavat neuvostojoukkojen toistuvat hyökkäykset.

Suomalainen tykistö suorittaa vastavalmistelun Koukkuniemellä olevia vihollisen tykistö- ja jalkaväkiasemia vastaan.

Puolen tunnin tulitus hajottaa vihollisen hyökkäysryhmitykset.

Venäläisrykmentti lyö suomalaispuolustuksen hajalle Sallassa

Suomussalmella alkaa klo 10.00 suurisuuntainen suomalaishyökkäys kirkonkylän takaisinvaltaamiseksi.

Neuvostojoukot aloittavat sitkeät hyökkäykset Kollaalla. Rintamahyökkäykseen liittyvät sivustojen kiertoyritykset.

Eversti Talvela antaa Tolvajärven taistelualueen joukoille ratkaisevan hyökkäyskäskyn.

Sallan suunnalla venäläisrykmentti lyö suomalaispuolustuksen hajalle Märkäjärvellä. Suomalaiset vetäytyvät n. 10 km länteen Salmijärvelle.

Kirjailija Frans Emil Sillanpää saapuu Haaparantaan matkallaan noutamaan kirjallisuuden Nobelin palkintoa.

Suomi saa ostaa USA:sta 43 Brewster-hävittäjää

Neuvostojoukot aloittavat tiedusteluhyökkäykset Keski-Kannaksella Summassa.

Osasto Talvelaan kuuluva Osasto Pajari aloittaa menestyksekkään hyökkäyksensä Tolvajärvellä.

Laatokan-Karjalassa aloittavat IV Armeijakunnan joukot hyökkäyksen Lemetin tielle.

Ilomantsissa Osasto A:n hyökkäys Oinaansalmelta 4 km:n päässä itään olevan Möhkön valtaamiseksi tyrehtyy johtamisvaikeuksiin.

Suomalaiset moottoritorpedo-veneet Raju ja Isku laskevat ensimmäiset offensiiviset miinoitteet Suursaaren sataman edustalle.

Kansainliitto vetoaa sotiviin osapuoliin vihollisuuksien keskeyttämiseksi ja rauhan-neuvottelujen käynnistämiseksi.

Suomi saa luvan ostaa USA:sta 43 Brewster-hävittäjää.

Viisi ensimmäistä sankarivainajaa haudataan

Neuvostojoukot jatkavat tykistön ja hyökkäysvaunujen tuella hyökkäyksiään Summan-Muolaan -järven suunnalla. Viimeiset taisteluvartiot vetäytyvät Perkjärven suunnalla. Hyökkäykset torjutaan kaikilla rintamalohkoilla.

Osasto A:n hyökkäys Ilomantsissa epäonnistuu.

Kenraalimajuri K. M. Wallenius ottaa komentoonsa Lapin Ryhmän.

Hietaniemen sankarihautausmaahan haudataan viisi ensimmäistä sankarivainajaa.

Helsinkiin perustetaan yksityinen keskusjärjestö, Pohjoismaisen avun Suomen keskus, organisoimaan suomalaislasten siirtoa Ruotsiin. Ensimmäinen lapsilaiva saapuu Tukholmaan.

Ulkomailta: Roomasta Moskovaan poistuneen Neuvostoliiton suurlähettilään arvellaan lähteneen maasta vastalauseena Suomen puolesta pidetylle mielenosoitukselle.

Yhdysvaltain hallitus ei anna luottoa Suomelle sotatarvikkeiden ostoon.

Utön linnake upottaa neuvostoliittolaisen hävittäjän

Neuvostojoukkojen tykistötuli suomalaisten pääasemaa vastaan Summassa kiihtyy. Vihollisen panssarien ja jalkaväen hyökkäykset torjutaan.

Neuvostojoukot hyökkäävät Kollaanjoki-linjan pohjoisella sivustalla.

Osasto Pajari etenee Tolvajärven suunnalla Ristisalmelle.

Utön linnake upottaa neuvostoliittolaisen hävittäjän.

Neuvostojoukkojen JR 273 ylittää Savukoskella Kemijoen. Suomalaiset vetäytyvät taisteluitta ohi Savukosken Lunkkauksen tienhaaraan.

Kansainliitto erottaa Neuvostoliiton jäsenyydestään ja kehottaa jäsenmaitaan antamaan Suomelle kaikkea humanitaarista ja aineellista tukea.

Ensimmäiset ulkomaiset vapaaehtoiset saapuvat Haaparannan kautta Tornion vastaanottokeskukseen.

Frans Emil Sillanpää vastaanottaa Tukholmassa kirjallisuuden Nobelin palkinnon.

Ulkomailta: Kuuluisa ruotsalais-amerikkalainen elokuvanäyttelijätär Greta Garbo lahjoittaa 5 000 dollaria Suomen avustusrahastoon New Yorkissa.

13. Divisioonan joukot suurhyökkäykseen Laatokan-Karjalassa

Panssarivaunuilla vahvennetun venäläisdivisioonan hyökkäys alkaa Taipaleessa klo 8.30. Venäläiset torjutaan Kirvesmäessä.

Terenttilän alueella taistelut jatkuvat seuraavaan päivään.

Summassa suomalaiset tekevät kahden komppanian voimin vastaiskun, mutta pääsevät etenemään vain muutaman kilometrin.

Laatokan-Karjalassa aloittavat 13. Divisioonan joukot eversti Hannukselan johdolla suurhyökkäyksen Ruhtinaanmäen suuntaan.

Suomalainen partio pelastaa Uomaan maastoon vihollisen valloittamalle alueelle jääneet kaksi haavoittunutta, jotka olivat majailleet teltassa 12 vuorokautta.

Kuuntelijoita muistutetaan, että joululahjapaketit rintamalle kehotetaan lähettämään viimeistään tänään.

Sodasta huolimatta Suomi maksaa USA:lle 1. maailmansodan aikaisen sotavelkansa ohjelman mukaisesti.

Suomalaisten asema käy yhä tukalammaksi Pelkosenniemellä

168. neuvostodivisioona lyö osittain suomalaispuolustuksen Laatokan rannalla Kitelässä.

Tolvajärvellä keskeytetään hyökkäys Ristisalmella.

Taipaleenjoella torjutaan useita vihollisen hyökkäyksiä.

Päämaja vahvistaa kaatuneiden lähettämisen kotiseudulle viralliseksi ohjeeksi.

Pelkosenniemellä suomalaisten asema käy hetki hetkeltä yhä tukalammaksi.

Karjalan kannaksella vihollinen tulittaa tykistöllä koko 5. ja 1. Divisioonan puolustuskaistaa Summasta Muolaanjärveen.

Reserviläisiä ei vahingonkorvauksen uhalla saa erottaa työpaikoistaan reserviin kutsumisen takia.

Päämajan päätöksen mukaisesti kaatuneet pyritään lähettämään haudattaviksi kotiseuduilleen.

Ulkomailta: Pariisissa ylioppilaat osoittavat mieltään pitkin päivää Suomen puolesta.

Neuvosto-joukkojen suurhyökkäys jatkuu Taipaleessa

Summassa alkaa aamulla neuvostopanssareiden ja jalkaväen ensimmäinen suurhyökkäys. Panssarit pääsevät asemiin, mutta jalkaväki pysäytetään etulinjaan.

Taipaleessa jatkuu neuvosto-joukkojen suurhyökkäys klo 8.15 alkaen. Hyökkäys yritys torjutaan pääasiassa tykistötulella.

Petsamossa venäläisrykmentin kärki lyö viivyttävän suomalaisosaston Porojärven tasalla.

Suomussalmella jatkuvat taistelut kirkonkylän takaisin valtaamiseksi.

Osasto Pennanen vetäytyy Kornettijoelle 120 km Petsamosta etelään. Taistelut laantuvat partiosodaksi.

Salmin lohkolla taisteluun on jouduttu lähettämään 17-19 vuotiaita koulupoikia.

Suomalaisjoukot menettävät Mursulan taistelussa Laatokan rannalla 26% vahvuudestaan ja joutuvat perääntymään. 32 suomalaista kaatuu tai katoaa. Vihollinen menettää 300 miestä.

Kalle Kaarnan ohjaaman elokuvan Isoviha kantaesitys on Helsingissä. Elokuvan pääosissa ovat Hilkka Helinä, Kalevi Mykkänen ja Santeri Karilo. Elokuvaa sensuroidaan jonkin verran, ja se on ollut sotaa edeltäneiden neuvottelujen ajan kokonaan kielletty.

Sallassa suomalaiset lyövät venäläisrykmentin

Vihollisen hyökkäysvaunut pääsevät jälleen suomalaisten asemiin Summassa, mutta jalkaväen hyökkäykset torjutaan kaikilla lohkoilla.

Muolaanjärven kaakkoispuolella neuvostojoukot onnistuvat valtaamaan Oinalan kylän.

Tolvajärven suunnassa Osasto Pennanen jatkaa aamuyöllä etenemistään Ägläjärven valtaamiseksi. Hyökkäys epäonnistuu väsymyksen ja huonojen sääolosuhteiden takia. Joukot palaavat lähtöasemiin.

Vihollisen hyökkäys hyytyy Kollaalla. Maaston epäedullisuuden vuoksi vihollinen ei pysty tehokkaasti käyttämään panssareitaan ja tykistöä.

Sallassa suomalaiset lyövät majuri Perksalon johdolla venäläisrykmentin Pelkosenniemen kirkonkylän taistelussa. Venäläiset irtautuvat Savukosken suuntaan.

Samanaikaisesti suomalaiset torjuvat 122:n Divisioonan pääosan hyökkäykset Joutsijärven asemassa.

Ulkomailta: Prinsessa Juliana ja prinssi Bernhard lahjoittivat 1 000 guldenia Hollannin Punaiselle Ristille toimitettavaksi Suomen Punaiselle Ristille.

Vihollinen pommittaa Turkua ensimmäisen kerran

Kannaksella jatkuu neuvosto-joukkojen suurhyökkäys painopistealueena Summa. Vihollinen pääsee vain tilapäisiin läpimurtoihin. Iltaan mennessä neuvostojalkaväki torjutaan ja hyökänneistä 100 panssarivaunusta tuhotaan noin 20. Oinaalan kylää ei onnistuta kuitenkaan valtaamaan takaisin.

Koiviston Saarenpään linnake ja venäläinen taistelulaiva Marat´n johtama laivasto-osasto aloittavat tulitaistelun klo 12.15. Yhteenotto päättyy klo 13.04.

Tolvajärven suunnassa käynnistyy uusi hyökkäys Ägläjärven valtaamiseksi.

Osasto Roinisen joukot hyökkäävät Joutsijärven eteläpuolitse neuvostojoukkojen sivustaan aiheuttaen huomattavia miehistö- ja materiaalitappioita. Omat tappiomme ovat 22 kaatunutta ja 29 haavoittunutta.

Vihollinen pommittaa Turkua ensimmäisen kerran. Neuvostokoneet pommittavat lisäksi mm. Hankoa, Helsinkiä, Viipuria ja Jänisjärveä.

Ulkomailta: Säveltäjämestari Jean Sibeliuksen vetoomus Amerikan kansalle julkaistaan amerikkalaisissa päivälehdissä. Sibelius korostaa Suomen kohtalon riippuvan ennen muuta kansasta itsestään, mutta myös siitä, mitä tekevät ne kansat, jotka panevat arvoa vapaudelle.